Length and time scales for precipitation during carbon mineralization