The Use of Computational Phenotypes within Electronic Healthcare Data to Identify Transgender People in the United States: A Narrative Review