Spatiotemporal variations of surface deformation, shallow creep rate, and slip partitioning between the San Andreas and southern Calaveras Fault