Heat production and tidally driven fluid flow in the permeable core of Enceladus