Database of storm-time equatorial ion temperatures in Earth’s magnetosphere calculated from energetic neutral atom data and case studies showing “clearing” of hot ions from the plasma sheet