High-resolution Poynting Flux Statistics from the Swarm Mission: How Much is Being Underestimated at Larger Scales?