Preferred orientation of montmorillonite reduces friction by holding water