Empirically estimated electron lifetimes in the Earth’s radiation belts: 2. Comparison with theory