Pantoea abscess mimicking sarcoma in a HTLV-1-infected Indigenous Australian man: case report and literature review