Remarks on the infinite-dimensional counterparts of the Darboux theorem