Decomposition of plate displacements via Kirchhoff-Love displacements