Asymptotic analysis of time dependent solutions for the coagulation equation with source and efflux