“Revolving door” syndrome and predictors of hospital readmissions to Internal Medicine wards: results from an Italian retrospective case-control study