Assessing Methods and Obstacles in Chemical Space Exploration