Day case versus inpatient tonsillectomy in southern Iran: a cost-effectiveness study